● お 申 ( もう ) し 込 ( こ ) みフォーム／Application Form／Formulir aplikasi／Đơn đăng ký

日本語 ( にほんご ) （ 学習支援者向 ( がくしゅうしえんしゃむ ) け： 受 ( う ) け 入 ( い ) れ 企業 ( きぎょう ) , 管理団体 ( かんりだんたい ) , 学校 ( がっこう ) ）

🔗  日本語 ( にほんご ) eラーニング 申し込みフォーム

日本語 ( にほんご ) （ 個人向 ( こじんむ ) け）

🔗  日本語 ( にほんご ) eラーニング 申 ( もう ) し 込 ( こ ) みフォーム

English

🔗 Japanese e-learning application form For individuals

Indonesia

🔗 Formulir Pendaftaran e-Learning Bahasa Jepang Untuk individu

Tiếng việt

🔗 Đơn đăng ký học tiếng Nhật e-learning Dành cho cá nhân

မြန်မာဘာသာစကား

🔗 ဂျပန် e-Learning လျှောက်လွှာပုံစံ

● お 問 ( と ) い 合 ( あ ) わせ 先 ( さき ) （ヘルプデスク）／Contact Information／Informasi kontak／Thông tin liên hệ

📞  03-6381-8641

日本語 ( にほんご ) のみ／Japanese only
Hanya bahasa Jepang／chỉ đối ứng bằng tiếng Nhật

📧  kochi-nihongo@attainj.co.jp

日本語以外 ( にほんごいがい ) も 可能 ( かのう ) ／English is possible
Tersedia bahasa Indonesia／có thể đối ứng bằng tiếng Việt

🕛   対応時間 ( たいおうじかん )

平日午前 ( へいじつごぜん ) 10 時 ( じ ) から 午後 ( ごご ) ５ 時 ( じ ) まで／Contact times: Weekdays from 10am to 5pm
Jam yang dapat dihubungi: Hari kerja mulai pukul 10:00 hingga 17:00.／Giờ có thể liên lạc: Các ngày trong tuần từ 10:00 sáng đến 5:00 chiều.

●  動作保証 ( どうさほしょう ) ／Certification／Pengoperasian terjamin／Môi trường được khuyến khích

• ※ 各 ( かく ) プラットフォーム, ソフトウェア 共 ( とも ) に 最新 ( さいしん ) アップデータ 適用版 ( てきようばん ) を 推奨 ( すいしょう )
• ※We recommend using the latest updates for each platform and software.
• ※Kami merekomendasikan versi terbaru untuk setiap platform dan perangkat lunak.
• ※Chúng tôi đề xuất các phiên bản cập nhật mới nhất cho từng nền tảng và phần mềm.

● モバイルアプリ／Mobile App／Aplikasi seluler／ứng dụng di động

サイトの 内容 ( ないよう ) はアプリからも 利用 ( りよう ) できます。
The site's content is also availablthrough the app.
Konten situs jugtersedia melalui aplikasi.
Nội dung của trang web cũng có sẵn thônqua ứng dụng.

アプリのダウンロード／Download the app／Unduh aplikasinya／Tải xuống ứng dụng

• ● iOS
  　🔗 https://apps.apple.com/jp/app/moodle/id633359593
• ● Android
  　🔗 https://play.google.com/store/apps/details?id=com.moodle.moodlemobile&hl=ja

使 ( つか ) い 方 ( かた ) ／How to use／Cara penggunaan／Cácsử dụng

スマートフォンでアプリを 起動 ( きどう ) したら＋マークを 押 ( お ) して、 下記 ( かき ) の 二次元 ( にじげん ) バーコードを 読 ( よ ) み込んでください。
After launching the app on your smartphonepress the + sign and scan the 2D barcode below.
Setelah meluncurkan aplikasi di telepopintar Anda, tekan tanda + dan pindai kode batang 2D di bawah ini.
Sau khi khởi chạy ứng dụng trên điện thoại thông minh, hãy nhấn dấu + và quét mã vạch 2D bên dưới.