サイトアナウンスメント

ヘルプデスク休止のおしらせ / Notice of Summer Break / Pemberitahuan Liburan Musim Panas / Thông báo nghỉ hè / နွေရာသီအားလပ်ရက် အကြောင်းကြားစာ

ヘルプデスク休止のおしらせ / Notice of Summer Break / Pemberitahuan Liburan Musim Panas / Thông báo nghỉ hè / နွေရာသီအားလပ်ရက် အကြောင်းကြားစာ

de 今村 アテイン -
Number of replies: 0

2025年8月12日~8月15日

上記(じょうき)期間(きかん)、ヘルプデスクの対応(たいおう)やアカウント発行対応(はっこうたいおう)休止(きゅうし)します。

迷惑(めいわく)をおかけしますが、何卒(なにとぞ)よろしくお(ねが)いいたします。

There will be a summer break from August 12 to August 15, 2025.

During this period, our help desk services and account issuance support will be temporarily unavailable.

We sincerely appreciate your understanding and cooperation.

Wishing you a safe and relaxing summer!

Best regards,


12 Agustus hingga 15 Agustus 2025

Akan ada liburan musim panas mulai 12 Agustus hingga 15 Agustus 2025.

Selama periode ini, layanan meja bantuan dan dukungan penerbitan akun kami akan sementara tidak tersedia.

Kami sangat menghargai pengertian dan kerja sama Anda.

Semoga Anda menikmati musim panas yang aman dan santai!


Từ ngày 12 tháng 8 đến ngày 15 tháng 8 năm 2025

Chúng tôi sẽ nghỉ hè từ ngày 12 tháng 8 đến ngày 15 tháng 8 năm 2025.

Trong thời gian này, dịch vụ hỗ trợ khách hàng và phát hành tài khoản của chúng tôi sẽ tạm thời ngừng hoạt động.

Chúng tôi chân thành cảm ơn sự thông cảm và hợp tác của quý khách.

Chúc quý khách một mùa hè an toàn và thư giãn!

Trân trọng,


ဩဂုတ်လ ၁၂ ရက်မှ သြဂုတ် ၁၅ ရက်၊ ၂၀၂၅

အထက်ပါကာလအတွင်း၊ အကူအညီပေးရေးဌာနနှင့် အကောင့်ထုတ်ပေးခြင်းကို ဆိုင်းငံ့ထားပါမည်။

အဆင်မပြေမှုအတွက် တောင်းပန်ပြီး နားလည်ပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။